默认冷灰
24号文字
方正启体

翔在都市的鹰 正文卷 27,接单的新丁

作者:观棋柯烂 分类:异界 更新时间:2018-03-31 15:36:03直达底部

 

高速文字首发 本站域名 www.xuanyge.org 手机同步阅读请访问 wap.xuanyge.org


随机推荐:重生后,我送渣女全家坐大牢 无限:我,龙脉术! 虚伪丈夫装情深?八零离婚再高嫁 诡异调查局 长公主娇又媚,高冷摄政王心肝颤 天赋太低被群嘲?我一剑破天 同时穿越:从回归主神空间开始 一品麻衣神相 

    充实的一天就这样结束了,这次陈子墨没有犯错误,不会被老师惩罚,所以和大家一起早早的离开学校。

    胖子凯受罪不少,离开学校的时候,还一拐一拐的,显然舞蹈课上的意外,让他还没完全恢复过来。

    “意外?屁的意外,分明是你们两个故意的!”胖子凯叫道。

    “别想多了,我们也是好意,对吧,屁王!”陈子墨笑道。

    “别叫我屁王,”张临哼了一声,而后对胖子凯道,“我们当然不是故意的,那就是意外,谁想到你竟然那么不配合!”

    胖子凯没吭声,只是默默的给了他一个中指。

    “话说回来,墨子不用去见明香妹妹吗?”张临问道。

    “不用了,她明天就回家,可以顺便把饭盒带回来!”陈子墨道。

    “那我们是不是可以一起玩了?”胖子凯立马道,“你的租书卡还在我这里呢,很久没去书店了吧?”

    “不用了,租书卡就给你了,”陈子墨道,“得早点回去!”

    “真没劲!”张临嘟囔道。

    “就是,你什么时候变成好学生了?”胖子凯也有些不满道。

    但陈子墨只是笑笑,并没有改变主意。

    来到公交站点,目送胖子凯坐车离开,陈子墨这才等来了公交车。

    返回家里的时候,家中无人,今天是礼拜六,酒楼肯定很忙,父母肯定要去帮忙,从酒楼脱身,不意味着不去忙活。

    回房间洗了个澡,陈子墨打开了电脑。

    赚钱的想法,一直在脑海里浮现,既然打定主意了,自然不会忘记,他立马搜索关于在线翻译的情况。

    根据网上的回答,陈子墨找到了六家在线人工翻译的网站,结果都不怎么如意,不是评价不好,就是拖欠费用。

    最关键的是,价钱很低,几毛钱才一句,一天想赚一百块钱的话,起码得工作好几个小时,这还是他翻译速度快,水平高。

    换做一般人,新手做起的话,一天下来有一百块就不错了。

    这并不符合陈子墨的要求,他的时间有限,不可能全天在线翻译,而且钱也不够,哪怕他速度快,也很累人。

    不同于一般的翻译新手,对陈子墨来说,翻译本就不是难事,也不缺乏经验,缺的是客户资源。

    翻译行业虽然乱象横生,不过说到底还是要实力高,陈子墨对自己有自信,否则也不会不满这点收益。

    认真的翻找了一下,陈子墨找到了一个翻译的论坛,论坛内有翻译怪兽出没,也有真正的客户出现。

    陈子墨注册了一个账号,可喜的时候,论坛并没有要求实名制,虽然账号是游客,但也足够看到内容。

    论坛内有翻译悬赏,一些大客户喜欢在这里发出悬赏,基本上都是应急的,价钱高,当然内容也真的很有难度。

    除此之外,论坛内还有讨论帖,答疑帖,指导帖等等。

    陈子墨大概翻了一下,了解了一下现在的翻译现状,起码对价钱要做到心中有数。

    做翻译,一般高端笔译和同声口译两个领域最为赚钱,在线翻译的话,也可以进入这两个领域。

    有在线实时笔译和在线远程口译。

    在线远程口译的话,因为网络延迟等问题,所以并没有什么市场,但偶尔会有出现。

    赚钱的是在线实时笔译,基本上翻译中文的话,价钱在千字四百以上,如果是应急的情况,价钱会更高。

    另外,翻译内容是需要保密的,不能留底。

    陈子墨看了一下,这似乎是行规,当然如果不遵守,其实也没什么,只不过如果被人知道的话,在行业里的名声就没了。

    了解了一些情况,陈子墨并没有立马接单,在英语这块竞争对手太多了,陈子墨新人一个,哪怕实力够强,却也难以获得优质的资源。

    他把目光看向了小语种。

    除开英语之外,在论坛内,小语种的翻译任务很火热。

    刚点开论坛的时候,首页上就有一个加急的标题,是要求翻译一份约鲁巴语的文件,约鲁巴语是西非地区的通用语言,有两千五百万人使用,但在国内显然很少有这样的学习者。

    陈子墨在幻梦之中,曾经为了走出一条全新的魔法道路,而巡游世界,和世界各地的巫师进行交流,不仅是小语种,就连一些失传的语言和文字,他都精通。

    作为一名拉文克劳,对知识的渴求,就像人们对财富的渴求,是无穷无尽的,陈子墨显然是一名优秀的拉文克劳。

    点开悬赏帖,陈子墨看到了不少加急标签的悬赏。

    其中有些被接取,有些依旧没人过问,报酬都很丰厚,但并不是什么人都能胜任的,实力不济的翻译人,只能看着干瞪眼。

    陈子墨挑选了一个报酬不错的任务,准备接下来试试手。

    不过,在接取任务之前,他得把游客账号上的资料完善一下,最重要的是,得写上自己的银行账号。

    陈子墨没有银行卡,不过他有一个存折,是他十六岁生日的时候,胡女士拿着户口本帮他办的。

    过年的压岁钱全都放在了那张存折里,陈子墨翻找出来,把存折上的账户号码输入完成,之后完善了一下自己的信息。

    一切就绪,陈子墨准备接单赚钱了。

    他挑选的单子,是一个千字六百的加急文件翻译,悬赏标明要求精通丹麦语,而这恰好就在陈子墨的精通领域。

    接单之后,对方会主动联系。

    可能是因为陈子墨纯小白,所以对方并没有立即联系。

    过了有十多分钟,对方见没有人接单,又实在是着急,这才给陈子墨联系,加了陈子墨的企鹅号。

    “新人?”对付敲来两个字。

    “不算新,刚过来!”陈子墨沉稳的敲打回应。

    “三千来字,半个小时,能搞定?”对方继续问道。

    “可以!”陈子墨回应道。

    对方很快相信了陈子墨的话,

    一来陈子墨信心十足,二来他回应的很有迷惑性。

    不算新,证明不是老鸟,也是在这行当里混了一段时间。

    刚过来,有可能是刚成为自由人,或者刚跳槽。

    基于此,对方可能把陈子墨误认为是一个有经验的译者。

    而这正是陈子墨要给对方造成的误解,当然这不是没有破绽,陈子墨的身份信息里,可是标注了他的年龄的。

    天幸,对方似乎真的很着急,并没有看到这个。

    于是,几分钟后,一份文件出现在陈子墨的眼中。
高速文字首发 本站域名 www.xuanyge.org 手机同步阅读请访问 wap.xuanyge.org